Novità nella vicenda dei controllori di volo che dormono durante il turno di lavoro: il dirigente responsabile del settore si è dimesso. L'offerta di dimissioni da parte di Hank Krakowski, capo della Air Traffic Organization, è stata immediatamente accettata dall'amministrazione Obama. Il ministro dei Trasporti, Ray LaHood, ha detto di essere "sdegnato" dal moltiplicarsi di rivelazioni di "uomini radar" che in diversi aeroporti americani approfittano del turno di notte per dormire anziché mantenere i contatti con gli aerei in volo. E ora il ministro ha promesso un riesame "dalla A alla Z delle procedure usate per assicurare che i controllori di volo facciano il loro lavoro in condizioni di massima efficienza".