Gli Stati membri dell'Ue "devono agire insieme" per arrivare a un unico spazio ferroviario comunitario attraverso il Sistema europeo di gestione del traffico ferroviario (Ertms). E' l'obiettivo a cui punta il commissario Ue ai Trasporti, Siim Kallas, intervenuto a una conferenza a Copenaghen.
In Europa sono operativi oltre 20 sistemi nazionali di segnalazioni e di controllo della velocità, che tuttavia non sono compatibili tra di loro, fa notare la Commissione, secondo cui la soluzione è appunto "il Sistema europeo di gestione del traffico ferroviario, che istituisce un unico apparato standard di segnalazione in tutta Europa, di controllo della velocità e di rallentamento dei treni se necessario".