Ancora polemiche per la compagnia aerea United Continental: questa volta l'equipaggio ha costretto i proprietari di un cane a farlo viaggiare nella sua gabbietta ma all'interno delle cappelliere causando la morte della povera creatura. L'incidente ha scatenato l'ira della rete e rischia di infligger ...