Da ieri a Manchester e Heathrow sono entrati in funzione i primi body scanner, ovvero i metal detector in grado di produrre un'immagine tridimensionale dei passeggeri. La misura è strettamente connessa al recente innalzamento del livello di guardia contro eventuali attacchi terroristici – al momento il rischio è ritenuto "acuto". Entro il mese di febbraio gli apparecchi saranno introdotti anche nello scalo di Birmingham. "Per quanto riguarda l'immediato futuro – ha spiegato il ministro del trasporti britannico Andrew Adonis – solo una percentuale minima di passeggeri sarà selezionata per i controlli. Se un viaggiatore rifiuta di passare attraverso lo scanner gli sarà impedito l'accesso al volo".
